Amor, io fallo - Wert, Giaches de

♪

"An alternative translation of "Amor, io fallo" ["Love, I err", or "I have made a mistake"] can be "Love, I fall short", illustrated memorably by Wert in the leaps of a 7th, just short of the octave."

⌛ Epoche → Renaissance ◈ Genre → 5 ♬ Besetzung → SATTB

◆ Difficulty

Fortgeschritten (Mittelstufe I)

¶ Sprache → Italienisch

Stimmen 5

Instrumente A cappella

Seiten 5

CPDL Nr. 82812

Bearbeiter Allen Garvin

Veröffentlicht 2024-11-21

Lizenz Creative Commons Attribution Non-Commercial

Schlagwörter

Pages_using_DynamicPageList3_parser_function Posted_in_November_2024 More_than_90_days_old More_than_30_days_old CPDL_828xy

¶Liedtext

Amor, io fallo, et veggio il mio fallire, ma fo sí com'uom ch'arde e 'l foco à 'n seno, ché 'l duol pur cresce, et la ragion vèn meno et è già quasi vinta dal martire. Solea frenare il mio caldo desire, per non turbare il bel viso sereno: non posso piú; di man m'ài tolto il freno, et l'alma desperando à preso ardire. Però s'oltra suo stile ella s'aventa, tu 'l fai, che sí l'accendi, et sí la sproni, ch'ogni aspra via per sua salute tenta; et piú 'l fanno i celesti et rari doni ch'à in sé madonna: or fa' almen ch'ella il senta, et le mie colpe a se stessa perdoni.