O foible esprit - Lasso, Orlando di

📄

Vorschau noch nicht erstellt

PDF öffnen ↗

PDF MIDI MXL

PDF herunterladen MIDI herunterladen

Player wird geladen...

⌛ Epoche → Renaissance ◈ Genre / Form → Chansons

♯ Tonart C minor

⁄ Taktart 2/2

♬ Besetzung → SATTB

◆ Difficulty

Mittelstufe

↕ Tonumfang G – f''

¶ Sprache → Französisch

Takte 92

Textur mixed texture

Stimmen 5

Instrumente A cappella

Seiten 7

CPDL Nr. 32982

Bearbeiter Willem Verkaik

Veröffentlicht 2014-09-19

Lizenz CPDL-Lizenz

♫Tonumfänge

Soprano

B-3 – f''

Alto

g – c''

Tenor 1

E-3 – g'

Tenor 2

d – g'

Bass

G – c'

Schlagwörter

Pages_using_DynamicPageList3_parser_function Posted_in_September_2014 More_than_90_days_old More_than_30_days_old CPDL_329xy

¶Liedtext

'''Original text''' O foible esprit, chargé de tant de peines, Que ne veux tu soubz la terre descendre? O coeur ardent, que n'es tu mis en cendres? O tristes yeux, que n'estes vous fonteines? O bien douteux, ô peines trop certaines! O doux sçavoir, trop amer à comprendre! O Dieu qui fays que tant j'ose entreprendre, Pourquoy rends tu mes entreprises vaines? O jeune archer qui n'as point d'ieux, Pourquoy si droit astu pris ta visée? O vif flambeau qui embrases les dieux, Pourquoy astu ma froideur attisée? O face d'ange, O coeur de pierre dure! Regarde au moins le tourment que j'endure. '''Sacred contrafact (from ''[[Le thresor de musique (Orlando di Lasso)|Le thresor de musique d'Orlande de Lassus]]'')''' O Foible esprit, chargé de tant de peines, Pour quoi veux tu tant en terre descendre? O coeur ardent, que n'es-tu mis en cendres? O tristes yeux, que n'estes vous fontaines? O bien douteux! ô peines trop certaines! O doux savoir! trop amer à comprendre: O chair qui fais que tant j'ose entreprendre! Pourquoi rends-tu mes entreprises vaines? Dieu tout puissant, Seigneur qui a tant d'yeux, Jette sur moi, je te pri' ta visee. O vif flambeau, qui embrasse les cieux, Soit par ton feu ma froideur attisee. Grace divine, ô delivrance seure, Regarde un peu le tourment que j'endure.