Si pour amans - Crecquillon, Thomas

📄

Vorschau noch nicht erstellt

PDF öffnen ↗

PDF MIDI MXL

PDF herunterladen MIDI herunterladen

Player wird geladen...

⌛ Epoche → Renaissance ◈ Genre → Chansons

♯ Tonart C major

⁄ Taktart 2/2

♬ Besetzung → SATT

◆ Difficulty

Anfänger

↕ Tonumfang c – g''

¶ Sprache → Französisch

Takte 40

Textur mixed texture

Stimmen 4

Instrumente A cappella

Seiten 3

CPDL Nr. 35261

Bearbeiter André Vierendeels

Veröffentlicht 2015-05-01

Lizenz CPDL-Lizenz

♫Tonumfänge

Superius

f' – g''

Altus

a – c''

Tenor 1

a – a'

Tenor 2

c – d'

Schlagwörter

Pages_using_DynamicPageList3_parser_function Posted_in_May_2015 More_than_90_days_old More_than_30_days_old CPDL_352xy

¶Liedtext

<b>Middle French</b> Si pour amans la Lun'est importune, pour la clerte qu'elle demonstre de nuict. Quand soubz espoir pourchassent leurs fortune mais la clerté de la Lune leurs nuit, dont sont contrainctz d'attendre la minuict, que la clerté de leurs yeulx se reconse, et si n'ont lors de leurs dames responce, prest sont de choir en grand desesperance, n'estoit qu'amour cest arrest leurs prononce, la fin d'espoir c'est d'avoir iouyssance. <b>Modern French</b> Si pour amants la lune est importune, à cause de la clarté qu'elle produit, quand pleins d'espoir il pourchassent leur chance, dont sont contraints d'attendre le milieu de la nuit, que la clarté de leurs yeux se cache et s'ils n'ont pas de réponse de leurs dames ils sont prêts à tomber en grand désespoir si ce n'est qu'amour leur prononce cet arrêt car en final ils espèrent avoir jouissance.