Sosiega tu quebranto - de Torres, José

📄

Vorschau noch nicht erstellt

Player wird geladen...

"A cantata for solo soprano or treble accompanied by virtuoso violin, second violin, viola and continuo. In the second aria the virtuoso violin seems to be imitating the effect of raging winds. The lyrics are very obscure, so the translation below is highly tentative."

⌛ Epoche → Barock ◈ Genre → Kantaten

♯ Tonart A major

⁄ Taktart 6/8

♬ Besetzung → Solo Soprano

↕ Tonumfang D – f#'''

♩ Tempo larghetto (60)

◷ Dauer ~11 min

¶ Sprache → Spanisch

Takte 184

Textur Homophon

Stimmen 6

Instrumente Solo violin, strings and continuo

Seiten 13

CPDL Nr. 21501

Bearbeiter Jonathan Goodliffe

Veröffentlicht 2010-04-21

Lizenz CPDL-Lizenz

♫Tonumfänge

Solo Violin

a – f#'''

Violin 2

g – g''

Viola

g – g#''

Soprano

d' – f#''

Continuo

D – e'

Schlagwörter

Pages_using_DynamicPageList3_parser_function Posted_in_April_2010 More_than_90_days_old More_than_30_days_old CPDL_215xy

¶Liedtext

Sosiega tu quebranto, hermosa navecilla que ya estas a la orilla, de el que es asilo santo de nuestra salvación. De un dios que en pan encierra, la gloria de la tierra, y del abismo espanto, es luz que eterna brilla en nuestro corazon. Ya el enemigo infiel de los mortales, que juzgó eterna en fe de las señales, la esclavitud del hombre; sentirá la tormenta que le asombre, cuando del mar pirata su negra nube el pielago dilata. De airados vientos la unión, combatiran el poder, de quien sobre el aquilón su trono quiso poner. Sera su estrago fatal, que en el viril y el cristal raya contra su ambición sitial en que ha de venzer.