Jeune gallant - de Manchicourt, Pierre

📄

Preview not generated yet

Open PDF ↗

PDF MIDI MXL

Download PDF Download MIDI

Loading player...

⌛ Period → Renaissance ◈ Genre → Chansons

♯ Key D minor

⁄ Time Signature 2/2

♬ Voicing → SATT

◆ Difficulty

Elementary

↕ Range D3 – F5

¶ Language → French

Measures 57

Texture mixed texture

Parts 4

Instruments A cappella

Pages 3

CPDL # 29255

Editor André Vierendeels

Posted 2013-05-28

License CPDL License

♫Pitch Ranges

Superius

D4 – F5

Altus

A3 – C5

Tenor 1

F3 – A4

Tenor 2

D3 – F4

¶Lyrics / Text

Jeune galant, qui d'envieux effort, ôter me veut de mon ami tant cher, à ton causer et despiteulx rapport, contrainte suis à haute voix crier : « Ha, maudit sois, qui le blâmez si fort, incessamment d'un faux courage et fier, mais plus le blâmez, lui faisant grand tort, plus oultre aimer je prétends sans danger ». '''Modern French''' Jeune gallant, qui veut pour d'ennuyeux efforts me séparer de mon ami très cher. À ta manière de parler et ton piteux état, je suis contraint de crier à haute voix: "Ah, maudit sois qui si fort le blâmez incessamment d'un faux courage et fierté. Mais plus le blâmez, lui faisant grand tort, plus je prétends l'aimer sans danger !"