Farewell at Yang Gate - Liu, Louis K

📄

Preview not generated yet

Open PDF ↗

PDF MXL

Download PDF

◈ Genre → Glees

♯ Key E minor

⁄ Time Signature 4/4

♬ Voicing → SATB

◆ Difficulty

Elementary

↕ Range G1 – A6

¶ Language → Chinese

Measures 71

Texture mixed texture

Parts 4

Instruments Piano

Pages 10

CPDL # 28134

Editor Tz-Yi Jiang

Posted 2013-01-26

License Personal

♫Pitch Ranges

MusicXML Part

G1 – B4

¶Lyrics / Text

All: 清和節當春。 Women: 渭城朝雨浥清塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。 Men: 霜夜與霜晨。 All: 遄行，° 長途越渡關津，¹ 歷苦辛，歷苦辛，歷歷苦辛，宜自珍，宜自珍。 Women: 渭城朝雨浥清塵，客舍青青柳色新。 All: 勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。 Women: 依依顧戀不忍離，淚滴沾巾，² All: 感懷，感懷，思君十二時辰。 Men: 無復相輔仁³，誰相因， Women: 誰相因， All: 誰可相因，日馳神，日馳神。 Women (Men humm): 渭城朝雨浥清塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒， All: 西出陽關無故人！ Men: 芳草遍如茵。 All: 旨酒⁴，未飲心已先醇。載馳駰，載馳駰， Women: 何日言軒轔⁵， All: 能酌幾多巡！ Women: 千巡有盡，寸衷難泯，無窮的傷感⁶ ⁷ Men: 期早託鴻鱗。 Women: 尺素申，尺素申，尺素頻申， All: 如相親，如相親。 Women: 噫！從今一別，兩地相思入夢頻，聞雁來賓。聞雁來賓。 ° 遄行， Omitted but a repeat may not be out of place ¹ 惆悵役此身。Omitted but could be sung by basses ² 無復相輔仁。but could be sung by bases, it is two lines on ³ 參商各一垠， The text is different. Item ² is sung here instead ⁴ 旨酒， omitted ⁵ 何日言旋軒轔， The text differs but could be sung ⁶ 無窮傷感。The text differs ⁷ 楚天湘水隔遠濱， Omitted