Mystic Night - Soldá, Fábio

"The poem was originally written in Spanish by Saint John of the Cross - except the chorus, which was written by the composer (Fábio Soldá). This song was scored in all four languages - Portuguese, English, French and Spanish, and all versions should be considered as equally original."

◈ Genre / Form Carols

♯ Key B major

♬ Voicing → SATB

◆ Difficulty

Intermediate

↕ Range A2 – F#5

¶ Language → Spanish, Portuguese, English, French

Measures 201

Texture mixed texture

Parts 4

Instruments SATB

Pages 11

CPDL # 60126

Editor Fábio Soldá

Posted 2020-08-30

License CPDL License

♫Pitch Ranges

soprano

C#4 – F#5

Alto

B3 – B#4

Tenor

C#3 – F#4

Bass

A2 – A3

¶Lyrics / Text

Ya que era llegado el tiempo en que de nacer había, así como desposado de su tálamo salía Abrazado con su esposa, que en sus brazos la traía; al cual la graciosa Madre en un pesebre ponía Noche mística, llena de luz Porque ha nacido hoy el salvador En prece, reverentes Los magos del oriente Se alegran, pues nasció Jesús Entre unos animales que a la sazón allí había. Los hombres decían cantares, los ángeles melodía, Festejando el desposorio que entre tales dos había. Pero Dios en el pesebre allí lloraba y gemía; Noche mística, llena de luz Porque ha nacido hoy el salvador En prece, reverentes Los magos del oriente Se alegran, pues nasció Jesús Que eran joyas que la esposa al desposorio traía. Y la Madre estaba en pasmo (de que él) tal trueque veía: El llanto de el hombre en Dios, y en el hombre la alegría; lo cual de el uno y del otro tan ajeno ser solía. Noche mística, llena de luz Porque ha nacido hoy el salvador En prece, reverentes Los magos del oriente Se alegran, pues nasció Jesús ¡El redentor! ¡El Hijo de Dios!

19 views